马尼拉10月17日电　菲律宾当局17日派官员赴美国驻菲大使馆，正式把当地检方就菲变性人被杀案向涉案美军士兵发出的传票移交美方。

　　来菲参加联合军演的美国海军陆战队士兵佩伯顿此前已因涉嫌在菲国酒店房间内杀害菲变性人杰弗里？劳德而遭到调查。菲律宾外交部发言人透露，案发地奥隆阿波市检察官德罗斯和菲律宾外交部主管法律事务的部长助理德维加17日下午5时左右把传票移交给美国驻菲大使馆，要求涉嫌杀人的佩伯顿及另外4名作证的美军士兵下周到奥隆阿波市检察官办公室接受初步调查。

　　据称，美国使馆官员已向菲当局保证会全力合作，让涉案的佩伯顿和作证的美军士兵参加相关司法程序。美国驻菲大使馆新闻官当天宣称，美国会继续协助调查此案，确保正义得到伸张。

　　值得关注的是，凶嫌佩伯顿自案发至今一直留在美国海军两栖攻击舰“贝里琉”号上，处于美军羁押之下，这令菲国民众十分愤怒。连日来，已有多个菲国民间团体相继在美国驻菲大使馆、菲外交部等地举行集会抗议，要求美国把凶嫌移交给菲方羁押，并呼吁菲当局废除菲美之间签署的军事协议。

　　据透露，受害者劳德的姐姐和奥隆阿波市警方日前已向当地检察官办公室控告涉案的美军士兵佩伯顿犯有谋杀罪。菲总统府官员17日则声称，菲当局会坚决为受害者伸张正义。