来黔广东香港游客大增 会说粤语的导游现在很抢手

2015-11-04 07:44  来源:多彩贵州网-贵州商报

  贵广高铁开通后,来黔的香港广东游客大幅增长,会说粤语的导游在贵州非常紧俏。一批来自广东、广西等地的省外粤语导游长驻贵阳,随时接活。

  -旅行社:贵州会粤语的导游太少

  10月30日,在贵阳火车北站,一个近500人的香港旅游团抵达,出站口15名导游举着接站牌,说着流利粤语迎接香港游客。

  “你没发现这些导游都是生面孔吗?基本都不是贵州本地的导游。”现场一位旅行社工作人员告诉记者,因为这个香港旅行团基本都是老年游客,听不懂普通话,要求全程粤语导游讲解,但贵州本地没有这么多会粤语的导游,他们只好请广东、广西等地的粤语导游。

  记者了解到,随着贵广高铁开通,广东及香港、澳门等地游客大量涌入贵州,今年香港到贵州的游客大幅增长。贵阳中国旅行社就是接待香港游客的主要地接社之一,该旅行社副总经理张志告诉记者,今年以来多趟贵广高铁旅游专列团团“爆满”,该旅行社接待的香港旅游团队比去年同期增长了五六倍以上,截止目前已接待了上万名香港游客。

  张志介绍,香港来贵州的参团游客以中老年为主,他们基本不会说普通话,所以在导游讲解方面特别要求全程粤语导游。因为贵州会粤语的导游不多,他的旅行社近30名专职导游,只有两名会粤语,需要用人时只能外聘。

  -数十名来自省外的粤语导游长驻贵州接活

  “目前估计有几十名省外的粤语导游常驻贵州。”据一位旅行社负责人透露,四五月份的时候香港旅行团就多起来,贵州会粤语的导游不多,就从广州等地临时聘请过来做地接服务,但随着香港游客的增长,一部分省外粤语导游都是长期呆在贵阳,随时可以上团。

  记者了解到,目前这些省外来的粤语导游有几十人,主要是从广州、广西来的持证导游,他们以团体的形式作为兼职导游,相互传递信息,一旦旅行社需要粤语导游时就找他们。

  眼下正是旅游淡季,许多导游都开始闲了,但粤语导游却忙着上团,“刚送走一个团,上个星期五又接了一个香港团,在贵州有五天行程。”一位广州来的粤语导游告诉记者,他从5月就开始来贵州做兼职导游,上团每天有300元的补贴,再加上提成奖励,每个月基本有上万元的收入。

  -省旅游局:全省现有导游13615人,95%是普通话导游

  省旅游局相关负责人介绍,目前,全省持卡导游人数为13615人,其中,普通话导游为12938人,外语语种导游677人,占比不到5%。与我省发展迅猛的入境游市场相比,外语导游明显“不够用”,小语种导游更是稀缺。

  小语种导游本来就稀缺,加上不是有导游证的人都能够去当导游,很多人持外语语种导游证的人员,并没有从事导游工作,而是从事教师、翻译等其他行业,考导游证只是抱着“多一个证,多一份优势”心态。省内的一些高等院校虽设有外语专业,但学生毕业后真正涉足导游行业的比例却很小。

  目前,香港已成为贵州最主要的入境客源市场,2013年接待香港旅客15.3万人次;2014年接待香港游客16.7万人次,同比增长8.98%,占贵州入境游客的19.53%。而今年以来,随着贵广高铁的开通,广东及香港游客大幅增加,对于会说广东话的导游有较大的需求。据统计,1月至5月,贵州接待广东游客达708.15万人次,同比增长43.9%。

  “旅行社也曾致力于培养一些小语种导游,但因这种人才比较稀缺,往往人才刚培养出来就又流失。”一位旅行社负责人表示,相比外语,广东话学起来更容易些,而且学了广东话,广东团、香港团、东南亚的新加坡、马来西亚等团队都可以带,适用面较广。但粤语属于方言,并不在全国导游资格证语种导游的考试范围,所以目前贵州导游中会说粤语的并不多。要解粤语导游紧俏的燃眉之急,只有通过完善导游培训制度,创造良好的导游引入条件,以从根本上解决这一难题。

作者:记者 马晓丹 编辑:汤成伟